В сужающемся мире, все в большей степени управляемом с Уайтхолла, с каждым годом оставалось все меньше места для личной инициативы. Люди, подобные Клайву, Нельсону, Николсону, Гордону, не нашли бы себе применения в сегодняшней Британской империи.
К 1920 году контроль Уайтхолла распространился чуть ли не на каждый дюйм колониальной империи... Строители империи были низведены до положения клерков, погребенных под растущими горами бумаг...
С этого времени стало почти невозможно привлечь сильных духом молодых людей к участию в имперской администрации.
© Оруэлл