kouzdra (kouzdra) wrote,
kouzdra
kouzdra

Categories:

Надмозги

В одном ретро-боевом дедуктиве в середине 18 века к оплоту местного "доктора Зло" приплывает (посланный как потом выясняеся доктором "супер-Зло") "минометный корабль" и оформляет оплот посредством аццкой бомбежки. Хотя какие на фиг минометы в 18 веке.

Ну что такое "минометный корабль" я догадался быстро - но это ж надо суметь перевести так.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 71 comments