Второй более забавен - концовка первой книжки (а сериал скорее всего будет разбит по книжным границам - тем более что они довольно естественны). Там главгероиню ненамеренно подвергают спонтанной и очень жесткой инициации (причем она к ней совершенно не готова - а готовность вообще-то существенная часть успеха процедуры - иначе это лотерея - людей, которые не иницировались - или "неправильно инициировались", щас полно - и это не самый позитивный контингент) - а это процесс и очень неприятный по жизни именно и главное - принципиально необратимый*. И что с этим делать в детском по сути кине не очень понятно. Пулман понятно что что хотел то и делал "на свои", но в кино бюджеты и инвесторы.
Ну вот и интересно "как справятся". В "золотом компасе" просто концовку (ударную кстати) отрезали
*) Некоторым аналогом того что там происходит было бы если бы отрезать у SW V концовку и закончить фильму на падении Люка в жопу. Но с поправкой что никакого Хана Соло не прилетит - не потому что "не срастется" - а потому что тут спасения никакого из этой ситуации не существует - с этим просто надо научиться жить.