kouzdra (kouzdra) wrote,
kouzdra
kouzdra

Чешско-лингвистическое:

У Вершинина проскочила ссылка на старый пост про капитана Павлика.

Почитал вики - в общем вроде примерно так - но заинтересовала фраза в инглипедии - He began his illegal activities against Germans with the group Za Vlast ("For the country")

А что правда по чешски "за власть" значит "за родину"?
Subscribe

  • Постап или не постап

    В Что-читать запросили список постапов - я для разнообразия привел "Террор" - с мотивировкой: Это история о том как 150 человек на двух отлично…

  • Откровения баблопатриота:

    ... этот ничего не написал, но продавал пушки Наполеону под носом у Георга IIIВыплыло: Я сразу говорил что крымнаш и прочее обострение мне…

  • Особенности национальной бухгалтерии

    Вы думаете, Россия самая сложная и особенная страна? У одного нашего клиента в Италии поддерживается пять (!) бухгалтерий: одна для сотрудников,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

  • Постап или не постап

    В Что-читать запросили список постапов - я для разнообразия привел "Террор" - с мотивировкой: Это история о том как 150 человек на двух отлично…

  • Откровения баблопатриота:

    ... этот ничего не написал, но продавал пушки Наполеону под носом у Георга IIIВыплыло: Я сразу говорил что крымнаш и прочее обострение мне…

  • Особенности национальной бухгалтерии

    Вы думаете, Россия самая сложная и особенная страна? У одного нашего клиента в Италии поддерживается пять (!) бухгалтерий: одна для сотрудников,…