kouzdra (kouzdra) wrote,
kouzdra
kouzdra

Category:

Интересный казус:

Крымские татары получат паспорта РФ, но от украинского гражданства не откажутся – Джемилев

Джемилев заявил, что крымские татары получат паспорта РФ.

Около трех тысяч татар после оккупации переехали в Западную Украину, оставшиеся на полуострове станут гражданами России.

Жители Крыма 18 апреля автоматически станут гражданами РФ, поэтому крымские татары согласились получить российские паспорта, не отказываясь от украинского гражданства. Об этом в четверг, 17 апреля, сообщил народный депутат, бывший глава крымского Меджлиса Мустафа Джемилев


Что тут забавно - с точки зрения законодательства РФ в том проблемы нет - оно двойное гражданство допускает. А вот с точки зрения их любимой родины-то как раз это криминал - Украина двойного гражданства не знает и более того - щас все более нервно относится к наличию его де-факто.
Subscribe

  • Надмозг in action - 3: Я-оно

    Это хтонический песец: дам слово переводчику - комментарий к первому явлению этого @#$: Я-оно: Вызов переводчику. В польском языке имеет право на…

  • Клюква местного производства

    Вообще же - перевод "Льда" пример довольно забавного трабла переводчиков - переводя книжку в которой действие происходит в России, аккуратно…

  • Надмозг in action - 2

    Вообще переводчик "Льда" - некто Марченко, судя по всему руководствуется идеологией творчески-улучшательного перевода без заглядывания в википедию.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments

  • Надмозг in action - 3: Я-оно

    Это хтонический песец: дам слово переводчику - комментарий к первому явлению этого @#$: Я-оно: Вызов переводчику. В польском языке имеет право на…

  • Клюква местного производства

    Вообще же - перевод "Льда" пример довольно забавного трабла переводчиков - переводя книжку в которой действие происходит в России, аккуратно…

  • Надмозг in action - 2

    Вообще переводчик "Льда" - некто Марченко, судя по всему руководствуется идеологией творчески-улучшательного перевода без заглядывания в википедию.…